想到显然是伯特带她去做的衣服，不禁心中一怒。
「据我所知，」丽莎很激动地说。「顾夫人店里的衣服，可都不是便宜货！」
头发，像丝一般富有光泽，一双灰色的眸子冷冷地看着艾雪；皮肤像瓷器一般细
艾雪紧张地垂眼看着地毯，过了一阵子才抬起眼看这个老妇人。「我——我
还带有一种异国情调，也掺杂了英国本地的魅力。
饰物，表现出她的富有和上流的出身。
艾雪气得想对这两个女人吼叫，可是她不能这么做，她一辈子都没做过这么
现在面对着看她，更令她眩目，她从未见过像郝丽莎如此抢眼的美女。金黄色的
梅瑞夫人苍白的嘴，一直抿成一条线，这时才挤出一个微笑。「辛小姐，从
最惹眼的，就是巨大的大理石砌成的洛可哥式壁炉，壁炉上方的墙面挂着椭圆形的镜子。镜子和天花板之间的横条，刻着十分精巧复杂的花样。另外还挂着许多名画。艾雪尽量把心情放轻松，走进蓝厅，魏梅瑞和郝丽莎已经坐在那儿了。
郝丽莎愈看愈嫉妒。她知道自己恨她，要把她完全赶出她——和伯特的生命
辛艾雪身上的衣服是顾夫人手工精裁的，虽然只是家居服，但是式样非常高雅。
多放荡，他在外面的名誉坏得不得了！告诉你啊，只有他祖父才不知道他的孙子
想归想，可不能这么做，她只好屈膝为礼。「梅瑞夫人，你要和我说话？」
没戴任何饰物。五官匀称，看得出她年轻时也曾是个美人，可是那张脸非常苍白，几乎像鬼一样全然没有血色，只有那双锐利的蓝眼睛，正冷冷地打量着她。
艾雪一旁站着，沉默地听着这两个女人商量讨论……好象她只是客厅里的一
艾雪朝那两位女士走去，同时也打量着她俩。魏梅瑞穿着一身黑色的丧服，
「蓝厅」为名，无疑的，四面墙全是蓝色的锦缎，地上也铺着蓝色的义大利羊毛
「宝贝，别去担心钱的事。」梅瑞夫人回道。「这对公爵来说并不是什么大
雪，并不令她高兴——站在她面前的这个女人实在太美太优雅了，她一眼就看出
之外！
地毯，颜色清冷又柔和。很成功地营造出文艺复兴时代华丽又优雅的气氛，而且
在外面恶名昭彰。有时我想是否该怪我，没有及时去纠正他的疏忽。」她耸耸肩。「当然，最近几年他的健康情形愈来愈不行了，医生警告他是不能受刺激的。好啦！你看够了吗？我可以叫她走了吧！」
合他的胃口，你说是不是？」
「辛小姐，谢谢你到这儿来。」魏梅瑞说。「请过来。」
没听清楚，夫人？」她很惊异地问道。
为什么她们不要她坐下，一直要她站在她们面前，让她们毫不客气地打量着
郝丽莎从辛艾雪一走进客厅时，就开始上上下下仔细打量着，亲眼看到辛艾
去了贵族的头衔。上帝啊！她这会儿该怎么办是好？
她身上的每一寸呢？这就是这些英国贵族的教养吗？如果是的，她倒庆幸自己失
数目。倒是这个女孩在这儿才麻烦哩！你看我们该怎么处理？」
梅瑞夫人笑了笑，抬起一边眉毛。「当然啦！亲爱的。你现在该知道伯特有
她转眼对梅瑞夫人说：「伯特替她买了多少衣服？」
「我才不要。」梅瑞夫人突然说道。
辛艾雪身段婀娜，简直令她难以忍受，据说她出身微贱，不过是烟花巷里的败柳残花，但怎么可能如此青春焕发，又有这等天真纯洁的模样？那身奶油色的衣服，就像她一身细白柔嫩的皮肤，而那双湛蓝的眼睛，就像自己配戴的蓝宝石一样。
「倒还有一桩小事……」丽莎说着，站了起来，伸手抓住艾雪的裙子。「嗯！这是上好的细棉料子——」她用劲一扯，把她的裙子给撕破。
郝丽莎坐在魏梅瑞的右边。刚才一瞥，发现魏伯特的未婚妻的确是个美人，
白，坐得直挺挺的，决不像自己平时总是懒散地靠在椅子上。身上戴着许多珠宝
粗鲁无礼的事，况且在这儿她更不能让这两个女人留下话柄。
「我从来不认为伯特喜欢褐发褐眼的女人，」丽莎继续说道。「这女人也许
件家俱，甚至根本就不存在。
你第一次踏进这屋子，我就从未和你说过一句话……现在，我的教女郝丽莎来了，她要我安排，我才不得不破例开口和你说话。」她不理一旁瞠目结舌的艾雪，转过脸对丽莎说：「好了，宝贝，你怎么想？」
艾雪惊骇地看着那条可
看着这两位高高在上的女士，艾雪真想转头逃跑，永永远远地跑出公爵府，再也不想见到这两个傲岸的女人。
梅瑞夫人耸耸肩。「我只知道她来的时候，带了好几箱。但第一次来的时候，几乎什么都没有。」