“哦，你是大人，你说是就
简·费尔法克斯对马匹不太感兴趣，但因为凯瑟琳的喜欢，她也不得不陪着她一起欣赏“帅气聪明的露比”。
格兰特夫人一扬眉，抱着手臂打量西奥多。
对于一位优雅成熟的贵夫人来说，和一个十岁左右的小姑娘谈得来并且玩得开心……这种事并不值得自豪的。
西奥多愤愤地一口吃掉了两块菠萝，片刻后，他小声问道：
“今天怎么了？你不喜欢坎贝尔小姐和费尔法克斯小姐吗？哦，那没关系，妈妈请她们来是为了让阿黛勒开心一些。你要是不习惯的话，可以去和露比玩耍，也可以去射箭钓鱼，我让那个特别会玩儿的安德鲁陪你，好吗？”
——女校里的同学要么年长要么有些笨，肯定不合阿黛勒姐姐的心意的。
——威廉和诺顿已经长大了，而且在外面念书，不能总和阿黛勒姐姐一起玩了。
“可是，女孩子之间会有更多的共同话题的。”格兰特夫人有些迟疑。
“我认为，阿黛勒姐姐和你在一起就很开心。你们俩能说很多话，我都插不上嘴，所以，家里有我和你就够了，不需要其他小朋友了。”
客人们有了新乐趣，作为招待一方的主人当然要尽力满足。于是，西奥多吩咐身边的人带着凯瑟琳和简尽情玩耍，并细心地叮嘱他们务必注意安全。
过了一会儿，凯瑟琳和简放弃了和小马露比玩耍，朝着裴湘这边走来。
晚上，格兰特夫人和儿子道晚安的时候，得到了儿子的“批评”。
——唔，八岁的小绅士，开始知道迂回行事了。
也到了在女孩子面前吹嘘要面子的阶段了吗？
西奥多立刻说道：
“你想聊什么，西奥多？”
西奥多自信地抬了抬下巴：
此时的西奥多已经反应过来，比起学校中朝夕相伴的同学，今天的客人不足为惧。
“我和其他人是不一样的，”西奥多气鼓鼓地嚷道，“我才不是阿黛勒姐姐的小麻烦。”
“当然了，有好几个呢，不过因为年龄的原因，我和爱丽丝·范莱尔小姐待在一起的时间最多。”
“我每天都能和露比见面，但是客人们却难得来一回，阿黛勒姐姐，让她们和露比玩儿吧，我们可以聊一聊天。”
格兰特夫人还是比较了解自己儿子的，她听完小家伙义正言辞的发言后，就意识到这里面有一半的理由是鬼扯的。
西奥多严肃着小脸说道：
“阿黛勒姐姐，你在学校里交到新朋友了吗？”
——至于今天这两位客人，那就更没有威胁了。所以，我还是阿黛勒姐姐最喜欢的小伙伴。
“范莱尔小姐很聪明，但她没有给自己选择太多的课程，并且，我和她的兴趣不同。所以白天的时候，我们俩人大多数时候都是分开的。只有傍晚到晚餐的时间段，我总是和她在一起，因为我们在同一个针线手工小组，我们都喜欢在那个时候完成女红作品。”
“妈妈，你不该请坎贝尔小姐和费尔法克斯小姐来家里做客的，特别是今天这样的日子。”
格兰特夫人眯了眯眼睛，觉得儿子在变相说她幼稚。
“那个范莱尔小姐很聪明吗？她和阿黛勒姐姐上一样多的课吗？”
裴湘此时已经了解了西奥多的小别扭，她忍着笑意认真想了想，然后才慢吞吞地说道：
“你说过的，我比威廉和诺顿都聪明。我学东西快，会说话，我还知道怎么做一个贴心的朋友，妈妈，你不相信我吗？”
等到了马厩附近，驯马师把露比牵了出来。
裴湘莞尔，心道这小家伙儿的独占心理挺强的。他之前偷偷郁闷，大概是担心自己的好朋友被同龄孩子抢走了吧，不过，能想出这样的主意，也挺不容易的。
“西奥多，听着，是我，你的母亲，在以成年人的方式照顾小阿黛勒。”
而后，他就以阳光太晒为由，拉着裴湘坐到了白色的帆布遮棚之下，一脸轻松地吃起水果来。
“露比一直在回头看你，你是他的小主人，不上前去摸摸他打个招呼吗？”
凯瑟琳因为西奥多的话对露比产生了莫大的兴趣，立刻在仆人的保护下靠近了露比，并试图让那些“趣事”重演。
西奥多听完裴湘的话，顿时觉得满意了，因为他仍然牢牢霸占着最好朋友的位置。
“不，妈妈，这是不对的。”
“那两人小姑娘都有些傻，你请她们来，会麻烦阿黛勒姐姐照顾体谅她们的，反而让阿黛勒姐姐更累了。而且，我有好多的问题要问阿黛勒姐姐呢，你这样做，打乱了我的学习安排。”
“阿黛勒和你相处的时候，也是她在照顾你，你就是个小麻烦。而且，我给你请了好几个家庭教师，他们完全可以回答你的任何问题。”
格兰特夫人有些讶然：
——还是只是单纯地想要炫耀他的小马？