院子里，江沅已经给西瑞尔讲述了这一片四合院的历史了，还结合了一些小故事，说得生动有趣。
“哦！你好，我是西瑞尔。”西瑞尔居然用中文做了自我介绍。
“哦，那可真是太可惜了，江，你真的应该去看看的，我觉得你可以去我们学校上学。”西瑞尔说。
“哎呀……这……”凌奶奶一脸紧张。
“哪个朋友啊？刚好晚上我准备了很多菜，你们再去拿一瓶好酒出来就行了。”
旁边的大碗里还放着一堆已经炸好了的肉圆子、红薯圆子跟挂了面糊炸出来的小鱼，看上去就一定很好吃。
“不用紧张，听不懂也没关系的，我跟江沅都会翻译的。”凌初夏挽着凌奶奶的胳膊，把她带了出去。
锅里正在炸的藕夹。
凌初夏说：“不用加什么菜了，这些就很好了，要是有甜食，再加一个甜食就可以了。”
凌初夏她们俩走出去的时候，刚好听见西瑞尔在夸江沅的英文水平这么好，为什么没有参加之前的那个学习营。
凌奶奶说：“我下午就熬了一锅党参乌鸡汤，给你们几个孩子都补一补。还炖了一锅西红柿牛腩，又炸了这些东西，本来打算再做两个素菜就够吃了的。现在家里来了客人，要不要再加一点什么菜啊？”
“啊？外国朋友？哦，是你们说的那个外国学习营的人？你把人带回来吃饭了？哎呀，这可怎么办啊？这……这……我也不会说外语啊，而且我做的东西，这怎么能给外国人吃啊……”凌奶奶陡然紧张起来了，站在灶台前团团转了几圈。
凌初夏说：“谢谢奶奶，我刚好想吃这个呢。对了，我带了一个朋友回来吃晚饭。”
“是一个外国朋友。”
“西瑞尔，这是我奶奶，你可以跟我们一样叫她奶奶。奶奶，这是西瑞尔，他是m国人。”凌初夏介绍道。
“甜食？家里有鸡蛋糕。”
凌初夏说：“因为一个学校只能去一个人，我们学校选了我，其他人就没有位置了。”
凌奶奶放下两只手：“你这么说也没错，人家来咱们这里，咱们可得好好招待才行。那……那你说我准备的这些菜能行吗？”
江沅说：“暂时没有那个打算。”
“我想起来了，家里还有糯米，一会儿我来蒸一碗八宝饭好了，红豆也是现成的。”凌初夏说：“刚好，这是过年才会吃的东西，西瑞尔他们这段时间应该是吃不到的。”
等她泡好糯米红豆，把最后一点藕夹炸好，凌初夏就说：“我带奶奶出去见见我那个朋友吧，先打个招呼。”
“奶奶做的饭菜比很多饭店里卖的还要好吃呢，所以我才会把朋友带回来啊。他是个挺不错的人，之前我们在国外学习的时候他也挺热情大方的，所以他提出要来做客，我总不好拒绝吧？”凌初夏说。
“我看看，还有什么好吃的啊？”凌初夏在厨房里张望了一下。
“那我赶紧把糯米和红豆拿出来泡着。”凌奶奶赶紧把用瓶子封好的糯米跟红豆拿出来泡上了。