一辆房车疾驰而来，一个急刹车刚好在众人面前停下。从里面探出一个小男孩的脑袋：“要搭个便车吗？”
，乔还在步步紧逼，然而安妮已经几乎丧失了理智，大步往后退去。“当心！你后面！”苏珊惊叫起来，安妮却根本已经听不进去了，尖叫着两个儿子的名字。“啊！！——”韦德太太趁乱挣开了束缚，原来是在二楼卧室里看到的另外一具面目全非的尸体抓住了安妮的头发——或者说，这是安妮的丈夫，似乎更为合适。拉住韦德太太，从这混乱的农庄里逃脱了出来。
苏珊最后看了一眼这个表面宁静，背后不堪的农庄，丧尸已经袭来，眼下不得不离开了。“我们怎么离开呢？到处都是这些怪物。”韦德太太有些担心地说道。
农庄大门口，戴安娜手上拿着手枪，里欧虚弱地靠在一旁。苏珊喊道：“戴安娜！你在干什么？”戴安娜看见是苏珊来了，委屈地扑到她怀里哭了起来：“汤姆，他抓住了我和里欧，我趁她不注意偷了他的手枪，打伤了他的脚踝。”一旁壮硕的男人趴在地上，已经无力起身。汤姆冷笑道：“哼，来啊。杀了我，杀了我啊！像你们杀了我妈妈和我弟弟那样...咳咳...”周围的森林里传来了窸窸窣窣的声音，不用多想，一定是枪声吸引来了丧尸的大部队。苏珊有些担忧地看着乔，没想到， 乔却只是默默地抗上了里欧：“没有必要。走吧。”